Outlook supports threading and "ignore". This still happens. If you put a few thousand users in Gmail for work (or whatever they call it), it'll happen there,

Outlook supports threading and "ignore". This still happens. If you put a few thousand users in Gmail for work (or whatever they call it), it'll happen there, too. Because it's easier to reply all than to think the issue through, remember that ignore is an option, and use it.