This article is much more clear on what the image actually represents: http://www.livescience.com/50019-image-light-wave-particle.html http://www.livescience.co

This article is much more clear on what the image actually represents: http://www.livescience.com/50019-image-light-wave-particle.html http://www.livescience.com/50019-image-light-wave-particle.h... "A clever technique and an ultrafast electron microscope have caught an image of light behaving as both particle and wave at the same time. Here, the wave nature is demonstrated in the wavy upper portion, while the particle behavior is revealed below, in the outlines showing energy quantization." Credit: Fabrizio Carbone/EPFL Also, this was all published on March 2, 2015.