You absolutely can access files from the Windows filesystems easily. The C: drive is mounted at /mnt/c by default. The ability to launch native Windows programs

You absolutely can access files from the Windows filesystems easily. The C: drive is mounted at /mnt/c by default. The ability to launch native Windows programs from within WSL is being delivered as part of the next update and is available on Insider builds now.