It's perfectly possible to cross-compile code. There is a point, though, where demoscene coding requires running the result in the real hardware for testing, as

It's perfectly possible to cross-compile code. There is a point, though, where demoscene coding requires running the result in the real hardware for testing, as it usually takes advantage of tricks that get lost in emulation.