Perhaps it is also a matter of how you fix it. Generally software bugs can be fixed by patching over the Internet, making them less scary, whereas hardware bugs

Perhaps it is also a matter of how you fix it. Generally software bugs can be fixed by patching over the Internet, making them less scary, whereas hardware bugs are set in stone. (Stone is mostly silicon, right?) Of course, this is a bit different for software we ship to other planets :P