Negligible is a relative terms, which is why I used it. My school has an annual operating budget in excess of $100MM. It's a small school in the Midwest. They

Negligible is a relative terms, which is why I used it. My school has an annual operating budget in excess of $100MM. It's a small school in the Midwest. They could slice something off to accommodate the closed-captioning. I worked in post-production in Los Angeles and Manhattan and I have a reference for closed-captioning service fees. They could do it, or even better they could hire a person (maybe more) full-time and save money. A technology solution that improves access for everyone sounds like a great starting point for a startup.