Can someone explain how we find planets like this? New advancements in telescopes? I also recently read that Hubble has found 10 times more galaxies than expect

Can someone explain how we find planets like this? New advancements in telescopes? I also recently read that Hubble has found 10 times more galaxies than expected. How does this happen? Any reading material on how these discoveries are made?