I've studied modern Greek, and have visited many museums with native Greeks... and empirically I can say that reading ancient Greek (in the many variations) is

I've studied modern Greek, and have visited many museums with native Greeks... and empirically I can say that reading ancient Greek (in the many variations) is very difficult to understand for most speakers of modern Greek.