The URL being disclosed to Apple was what I was getting at, which would happen with any approach that involves Apple performing the request on behalf of the use

The URL being disclosed to Apple was what I was getting at, which would happen with any approach that involves Apple performing the request on behalf of the user. I don't think the trade-off you're describing is necessary given that the sender could prepare the preview.