I think the proliferation of languages is due to people following your advice: they go off to make their own language, realize it's hard to make something radic

I think the proliferation of languages is due to people following your advice: they go off to make their own language, realize it's hard to make something radically different and end up just fixing a couple of their pet peeved from another language.