Apple Mail sends text as UTF-8. If you view it in an ascii-only mail client you will see plenty of places where an ascii character could have been used but ins

Apple Mail sends text as UTF-8. If you view it in an ascii-only mail client you will see plenty of places where an ascii character could have been used but instead a visually similar code point has been chosen. Things like dashes, single and double quote characters.