If anything, population size matters way more when picking out the cream of the crop than the averages. I think the point being made is less about the Olympics

If anything, population size matters way more when picking out the cream of the crop than the averages. I think the point being made is less about the Olympics specifically and more that it makes little sense to divide up the US economy by state when the US is very clearly one single country.