3 ms·
There is clearly a lot of room for improvement. This is what I got translating from Russian: I personally think that this program is not so bad works. Some
by trott 10y ago
There is clearly a lot of room for improvement. This is what I got translating from Russian:
I personally think that this program is not so bad works. Sometimes she makes mistakes, but this is fairly rare.
The grammar is bad, but you can understand the meaning here.
Some people don't realize it, but perfect translation is actually an "AI-complete" task:
For example, "program" is a "she" in Russian and "it" in English. To translate such pronouns correctly (among other challenges), one needs to figure out what they refer to, and for that one needs common sense.
- AstralStorm 10y agoYou mean the uncommon sense and much better trained, more complex network. (By uncommon I mean it is rare, and also I mean that it should find the rare instances and learn much from them.)