You could be a little bit more adversarial in the approach. Create several accounts, have them each message one another. Since you know the message and can use

You could be a little bit more adversarial in the approach. Create several accounts, have them each message one another. Since you know the message and can use OCR, you can easily automate compensation for changes in the UI.