3 ms·
> dulce et decorum est pro libertas mori Should be "pro libertate" ("pro" governs the ablative case). Edit: the reason you may not notice the difference in th
by schoen 10y ago
> dulce et decorum est pro libertas mori
Should be "pro libertate" ("pro" governs the ablative case).
Edit: the reason you may not notice the difference in the original is that the ablative of "patria" is "patriā" (just with a long a, which isn't explicitly marked in all texts).
- B1FF_PSUVM 10y agoSincere thanks for explanation, appreciate it. I have "[very] little Latin and no Greek", which is now a common condition among supposedly educated people, but still saddens me.