Except this isn't a purely hacker-built injector. They're using an off the shelf FDA approved injector sold as suitable for diabetics including use by children

Except this isn't a purely hacker-built injector. They're using an off the shelf FDA approved injector sold as suitable for diabetics including use by children and the elderly. The hack is putting in your own needle + medicine.