I can understand it being annoying, especially if you have a DSP background, but the name is well established. Language changes over time and "pixel" has gained

I can understand it being annoying, especially if you have a DSP background, but the name is well established. Language changes over time and "pixel" has gained another meaning. I don't think you're going to convince anybody to switch to "neo-pointilist".