The issue is not the capital investment on hardware. You can get an equally powerful modern server to replace your old AS/400 machine for a few thousand dollars

The issue is not the capital investment on hardware. You can get an equally powerful modern server to replace your old AS/400 machine for a few thousand dollars. The issue is the risk to move away from that is not worth it.