I agree that the puzzle sort of plays dirty pool here. The strict requirement is that the boxes are distinguishable. The puzzle implies this by saying they're

I agree that the puzzle sort of plays dirty pool here. The strict requirement is that the boxes are distinguishable. The puzzle implies this by saying they're lined up on a table, but it would be more honest to the reader to say they're numbered 1-100, or somesuch.