It really depends on your discipline's culture. In the humanities, good writing style is essential. In e.g. medicine with its highly standardized report/article

It really depends on your discipline's culture. In the humanities, good writing style is essential. In e.g. medicine with its highly standardized report/article format where articles are targeted at an international community, language rather is a commodity whose presence should go unnoticed.