I don't understand why we're apparently only ever allowed to have one article on any given subject. Two publications with different target audiences can cover t

I don't understand why we're apparently only ever allowed to have one article on any given subject. Two publications with different target audiences can cover the same thing without plagiarizing each other, after all.