I don't disagree with your overall point but it's important to point out that the example translates to the real world just fine. There's no requirement that a

I don't disagree with your overall point but it's important to point out that the example translates to the real world just fine. There's no requirement that a childcare facility be able to accommodate children with special needs. They must be accessible for the disabled (parking, ramps, etc.) but caring for someone with developmental disabilities requires different training, staffing and accommodations.