3 ms·
Also, there are still the different roles of author and translator in these "born translated" projects, right? The author is still writing the manuscript in one
by schoen 10y ago
Also, there are still the different roles of author and translator in these "born translated" projects, right? The author is still writing the manuscript in one language and the translator (a different person) is still producing translations. (Though presumably the translator can make suggestions or ask questions like an editor would, which is a pretty meaningful difference in the production process.)