The gratuitous bit of quantum at the end was irritating. I'd have much preferred it if they said something like "Unrelatedly, a recent quantum physics paper use

The gratuitous bit of quantum at the end was irritating. I'd have much preferred it if they said something like "Unrelatedly, a recent quantum physics paper used a phrase which is particularly apt in this context:".