4 ms·
>Polish people Well, that's just lovely. Because it is THAT hard to use google translator and write down "METAL THINGS IN GROUND BAD. CAN GO BOOM BOOM. NO TOUCH
by emp_zealoth 10y ago
>Polish people
Well, that's just lovely. Because it is THAT hard to use google translator and write down "METAL THINGS IN GROUND BAD. CAN GO BOOM BOOM. NO TOUCHY"
- hyperman1 10y agoI understand your feelings. However, * farmers in general are pretty conservative about things like computers * you dont' always know when you hire workers from a temp agency that nobody speaks your language. * Its only recently that there is GSM internet reception in most fields here. * Even I, an ITer pure sang of the internet generation, didn't think about this when being confronted with them while doing a small walk around and meeting them unexpectedly. None of these makes this right, of course. But, I can see how this happens.
- lisper 10y agoIt only takes one person to translate the message once and then it can be spread from employer to employer. It really would not be that difficult to get the word out in terms that the workers could understand. I don't see any legitimate excuse for not doing it.