I wonder how much data you could reliably transmit without the video/audio quality of the base video notably changing. Does YouTube cut out audio frequencies t

I wonder how much data you could reliably transmit without the video/audio quality of the base video notably changing. Does YouTube cut out audio frequencies that are beyond the hearing range?