Yes, that is indeed what this case is about, but the judge seems to set the precedent much broader, with his shotgun in bank scenario. IANAL either, but I check

Yes, that is indeed what this case is about, but the judge seems to set the precedent much broader, with his shotgun in bank scenario. IANAL either, but I checked the ruling, and it only seems to refer to accessing computers outright, though it also mentions falsified headers, which wouldn't be the case when loading Facebook buttons.