Assuming that you are somewhat familiar with assembly programming and know how to produce a syntax tree, getting it to output compilable LLVM IR should take you

Assuming that you are somewhat familiar with assembly programming and know how to produce a syntax tree, getting it to output compilable LLVM IR should take you at most a couple of days.