At least in Ingress they did something like this. They partnered with Vodafone so every Vodafone store became a Portal. They also had a partnership with a drugs

At least in Ingress they did something like this. They partnered with Vodafone so every Vodafone store became a Portal. They also had a partnership with a drugstore chain where you could get item codes inside the store. So it's not unrealistic.