"would require sizable amounts of storage space (but not much of other resources)" Self-hosting would be your best option if your bandwidth needs are modest. Y

"would require sizable amounts of storage space (but not much of other resources)" Self-hosting would be your best option if your bandwidth needs are modest. Your data is 'small' enough to fit on a local drive.