The difference is the action, right? Suppose there were drapes on the outside, operable from the outside -- could the police operate them to make the window vie

The difference is the action, right? Suppose there were drapes on the outside, operable from the outside -- could the police operate them to make the window viewable?