I think he definitely needs to get a number of particulars from management, because if you ask me, characterizing an employee's behavior as "toxic" is passive-a

I think he definitely needs to get a number of particulars from management, because if you ask me, characterizing an employee's behavior as "toxic" is passive-aggressive. It certainly isn't constructive. Without particulars, it simply means "we don't like you."