I feel certain that something is being lost in translation here. At face value it seems like a crazy thing to announce - of course, who wouldn't let their daugh

I feel certain that something is being lost in translation here. At face value it seems like a crazy thing to announce - of course, who wouldn't let their daughter play a board game against a computer? Whether she has professional aspirations or not, it seems completely harmless.