Agreed. We call that "world building" now. Where an audience can look at seemingly incidental parts of a work, and infer things about the fictional world those

Agreed. We call that "world building" now. Where an audience can look at seemingly incidental parts of a work, and infer things about the fictional world those parts come from, because the authors designed them to be from that world.