Assuming that the U.S. Military is allied with China against (and at war with) the Tibeten activists, and the drone assassination was of a leader in that group

Assuming that the U.S. Military is allied with China against (and at war with) the Tibeten activists, and the drone assassination was of a leader in that group - then yes, your hypothetical slippery slope is analogous.