3 ms·
A bit of searching found this translation > The master shows himself first in confinement Thanks. In the process I found this beautiful poem. http://johnir
by srik 10y ago
A bit of searching found this translation
> The master shows himself first in confinement
Thanks. In the process I found this beautiful poem.
http://johnirons.blogspot.com/2011/09/work-in-progress-translation-of-goethes.html http://johnirons.blogspot.com/2011/09/work-in-progress-trans...
- joepvd 10y agoNot a German, and not a native English speaker, but I would propose the following (depersonalized, inaccurate, paraphrased, bastard...) translation: Mastery reveals itself by the limitations of its scope.