Agreed. I think that the line numbers and machine-inserted hard breaks make it difficult to read. For the first issue, maybe the line numbers could be smaller

Agreed. I think that the line numbers and machine-inserted hard breaks make it difficult to read. For the first issue, maybe the line numbers could be smaller and/or greyer, and offset more? For the second, I think human editing of the lines is probably required.