Oh nice, I agree... normally I don't have the problem since I pretty much constantly use VPN-Servers in english-speaking locations, but whenever I don't or are

Oh nice, I agree... normally I don't have the problem since I pretty much constantly use VPN-Servers in english-speaking locations, but whenever I don't or are on another machine it's somewhat "weird" and frustrating. Valid criticism. So I guess from their part it's a feature, user-friendliness, they have to serve the layman and the professional. If one uses a Google Account, you probably can tweak this with some settings?