Yup. It wasn't meant to be elegant, but "I'll be there after I write this down" is both natural and common and (the only thing that matters here) perfectly good

Yup. It wasn't meant to be elegant, but "I'll be there after I write this down" is both natural and common and (the only thing that matters here) perfectly good English style and grammar.