Most of what I was trying to convey was explained by tomp, but to take a concrete example: Is the gender imbalance in computing because women who are interested

Most of what I was trying to convey was explained by tomp, but to take a concrete example: Is the gender imbalance in computing because women who are interested in computing are being forced out of the field, or because men who aren't interested in computing are being forced into the field?