You are correct of course, my point is that even if cost(implementing Y originally) < cost(implementing X and later migrating to Y) it may still be worth it, be

You are correct of course, my point is that even if cost(implementing Y originally) < cost(implementing X and later migrating to Y) it may still be worth it, because the cost has been deferred. Time is often a lot more valuable in early stages of a startup.