2 ms·
My favorite of all time was the sign in Doheny library at USC which read, "No smoking food or drink in the library"
by ChuckMcM 11y ago
My favorite of all time was the sign in Doheny library at USC which read, "No smoking food or drink in the library"
- vorg 11y agoI suspect many English signs in Asian countries which use incorrect grammar, including slogans on T-shirts, have had input by foreigners here being mischievous. I particularly remember "No coming on the grass" as an English translation for "Don't walk on the grass" on signs in a park in China 10 years ago, and wondered if the translation had gone through some QA by a native English speaker.