7 ms·
Henri Bergson’s debate with Albert Einstein swayed the 1921 Nobel committee
- justifier 11y agoI've been unable to find the dialogue alone without all of the editorialising The article is fascinating, and I was unaware of this debate but I find it difficult to reason along with this article's diction I'd love to read the original debate, if anyone had a link Preferably an English translation, but the French would be fine too EDIT : lstamour found it https://news.ycombinator.com/item?id=11646664 https://news.ycombinator.com/item?id=11646664
- leephillips 11y agoDid you try to follow up ref. 1 from the article?
- justifier 11y agoi did, multiple search permutations all came up dry, circling back by linking to this same nautil.us article
- lstamour 11y agoI might have found it in PDF (with an annoying download timer) at http://docslide.fr/documents/la-theorie-de-la-relativite-deinstein-a-la-societe-francaise-de-philosophie.html http://docslide.fr/documents/la-theorie-de-la-relativite-dei... or http://bit.ly/23vLiif http://bit.ly/23vLiif (Google Books preview), found via exerpts at http://dialog.ac-reims.fr/wphilo/philoreims/articlesb6fe.html?lng=fr&pg=257 http://dialog.ac-reims.fr/wphilo/philoreims/articlesb6fe.htm... which cites Bergson-Einstein, Bulletin de la Société Française de Philosophie, T. XVII, 1922, Paris, A. Colin, p. 25 as the original source. This PDF might still be in copyright, so there might still be better sources out there.
- justifier 11y agofound it, in french: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3075319;view=1up;seq=361 https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.b3075319;view=1up... which matches your bitly link: http://bit.ly/23vLiif http://bit.ly/23vLiif ; and the bitly link has a clearer typeface also, it seems the pdf is the same document.. well done on the results! one of your other links led me here: http://www.2iceshs.cyfronet.pl/2ICESHS_Proceedings/Chapter_25/R-17_Canales.pdf http://www.2iceshs.cyfronet.pl/2ICESHS_Proceedings/Chapter_2... from there i got the citation: The meeting was recounted in the Bulletin de la Société française de Philosophie, vol. 22, no. 3, July 1922, pp. 102–113. It was reprinted in Bergson, Ecrits et Paroles, vol. 3, pp. 497, and in Henri Bergson, ―Discussion avec Einstein,‖ in Mélanges (Paris: Presses Universitaires de France, 1972). of which i took the Bulletin de la Société française de Philosophie, vol. 22, no. 3, July 1922, which led me here: https://catalog.hathitrust.org/Record/000505792 https://catalog.hathitrust.org/Record/000505792 and you can see v17-22(1917-1922) which leads to the above facsimile you can easily confirm this by searching the text for the quote: Il n’y a donc pas un temps des philosophes ; which will be found on page 107
- leephillips 11y agoThis is useful - thanks for tracking it down.
- justifier 11y agocredit goes to lstamour
- deleted 11y ago[deleted]
- marmaduke 11y agoSimultaneity plays an important role in the brain too, and there it is difficult to say who may be right.
- mannykannot 11y agoThe issues of simultaneity in consciousness are different from the issues that relativity address. I get the impression that Bergson thought his intuitions about time, arrived at (at least in part) by introspection, could somehow invalidate Einstein's evidence-based reasoning.
- hyperpallium 11y agoConsonant with the theme of deposing humanity from the center/top e.g. geocentric to heliocentric. Bergson's perspective, which I interpret as 'things don't matter until they matter to someone', strikes me as more like engineering or economics: use not truth. OTOH there's that quantum mechanics idea (that I don't understand) that a waveform only collapses into particles when observed by a conscious "observer"... seems very anthropocentric. Surely it can't be right.
- makmanalp 11y agoI always wondered about the observer and how the fuck the particles "know" (or detect) that they are being observed or what is even the criteria - is a human being an observer? What about a measuring device a la Schrodinger? Does the device measuring count as an observation, or is it when a human looks at the device? Turns out we're not the only ones confused: https://en.wikipedia.org/wiki/Observer_(quantum_physics) https://en.wikipedia.org/wiki/Observer_(quantum_physics) Peruse that page and the external link at the bottom to some person's thesis that is a bit long but looks interesting.
- asimuvPR 11y agoThis made me chuckle: Critics of the special role of the observer also point out that observers can themselves be observed, leading to paradoxes such as that of Wigner's friend; and that it is not clear how much consciousness is required ("Was the wave function waiting to jump for thousands of millions of years until a single-celled living creature appeared? Or did it have to wait a little longer for some highly qualified measurer - with a PhD?"[3]).
- spacehome 11y agoIt's observers all the way down.
- mkl 11y ago> OTOH there's that quantum mechanics idea (that I don't understand) that a waveform only collapses into particles when observed by a conscious "observer"... seems very anthropocentric. Surely it can't be right. It's not right; it's a nonsensical (yet common) misinterpretation. It's not possible to measure quantum things without affecting what happens - no consciousness needed, just really tiny experimental subjects that are affected by influences from outside the system being analysed. See https://en.wikipedia.org/wiki/Observer_effect_(physics) https://en.wikipedia.org/wiki/Observer_effect_(physics) and its Quantum mechanics section.
- raattgift 11y agoIn a way it's a bit more surprising Einstein didn't get the Nobel prize earlier for his Brownian motion paper from the same year as his special relativity and photoelectric effect papers. It's the most beautiful of his three great papers of 1905. [pdf: http://www.damtp.cam.ac.uk/user/gold/pdfs/teaching/einstein_brownian05.pdf http://www.damtp.cam.ac.uk/user/gold/pdfs/teaching/einstein_... ] General Relativity was under active development in 1920-1921, and it is so fundamentally different from Special Relativity that it is unfortunate that each theory shares half a name with the other. (Even more unfortunate is that it took a few decades to arrive at a mathematical and conceptual understanding SR in a GR context as simply one of an infinite number of possible hyperbolizations of a first order quasilinear system of PDEs along the lines of the Einstein Field Equations, or alternatively as a low energy effective field theory in the sense of Kenneth G Wilson (which is what GR itself might be in turn) -- that all became possible only because of mathematical and calculational discoveries made well after Einstein's death). Special Relativity was surely worthy of a Nobel prize once its relationship with Minkowski space and the Lorentz and Poincaré isometry groups became fully understood (all by the mid-1910s), but General Relativity had also just become Nobel worthy thanks to the 1919 expedition. So a Nobel prize for a special-case theory which may have seemed like it was about to be overthrown by a generalization by its originator? Or push the award off into the future after General Relativity had developed further? Or possibly two Nobel prizes, one for each theory? In 1920-1921, nobody could have known that it would take four decades for GR to become useful for working scientists, nor that SR and Newtonian mechanics would remain in use as (or in) effective theories even in 2016. I wonder how much that line of thought might have weighed on the prize committee's mind, rather than objections raised by a non-physicist philosopher.
- bitL 11y agoCould it be that our brain simply overclocks/underclocks in certain situations, leading to different perceptions of time? Such a construct would probably never occur to either Bergson or Einstein.
- pmontra 11y agoThey made experiments and apparently we don't overclock https://en.wikipedia.org/wiki/Slow_motion_perception https://en.wikipedia.org/wiki/Slow_motion_perception
- TheOtherHobbes 11y agoBergson quotes: http://www.brainyquote.com/quotes/authors/h/henri_bergson.html http://www.brainyquote.com/quotes/authors/h/henri_bergson.ht... I'm not sure what's more amazing - the fact that Bergson was feted as a philosophical genius in the first place, or the way that Einstein dissected his pretensions so economically.
- Tomte 11y agoSure, some Internet guy summarily dismissing a philosopher whose oeuvre spans decades and who is widely recognized and admired. That must be all there is to it. I know next to nothing about philosophy, bur I've just looked up what Will Durant has to say at the very end of the subchapter "Criticism" about Bergson: "Yet, of all contemporary contributions to philosophy, Bergson's is the most precious. We needed his emphasis on the elusive contingency of things, and the remoulding activity of mind. We were near to thinking of the world as a finished and pre-determined show, in which our initiative was self-delusion, and our efforts a devilish humor of the gods; after Bergson we come to see the world as a stage and the material of our own originative powers. Before him we were cogs and wheels in a vast and dead machine; now, if we wish it, we can help to write our own parts in the drama of creation."
- mannykannot 11y agoEinstein has been described as a philosopher, and in a way he was - one of a new kind, both able and unafraid to follow reason through a veil of paradox into a disorienting world of postmodern uncertainty. It was an inflection point for philosophy, which could either follow Einstein or sink into self-referential introspection. Bergson had no clue as to what was happening. Einstein himself stumbled over quantum mechanics, but there were others to lead the way.
- spacehome 11y agoI think Einstein did pretty well with quantum mechanics, as judged against his contemporaries. At least he knew something was wrong with the statistical/Copenhagen view. I think if he were told the Many-Worlds interpretation, he would find it beautiful and in line with what the character of natural law is supposed to look like.
- frozenport 11y agoThe opposition didn't feel rational. For example, the EPR paradox was presented as a failure of quantum mechanics, when quite the opposite was true - and indeed quantum entanglement has been proposed for commercial applications. Simply put, in his later years people were already using QM to solve real world problems, while he was telling them their theories were wrong.
- spacehome 11y agoWell, the theories were wrong. History has been kind to his viewpoints.
- snowwrestler 11y agoSeems like the last gasp for philosophy as a publicly influential field of work. I'd never heard of Bergson before, but I've certainly heard of Einstein. When was the last time a philosophical argument or book was front-page news? I can't remember it happening. Stories of scientific discovery make the news pretty frequently.
- vixen99 11y agoIn many cases, post-modernist philosophers (theorists) don't make arguments; on the other hand the effect their ideas have had on mass culture has been immensely pervasive. I would rather use the word insidious but that's another matter.
- TheCartographer 11y agoPerhaps that is the fault of a deficient classical education, rather than the merit (or lack thereof) of Bergson's ideas? To extrapolate from your example argument, there are thousands of historical figures you have never heard of. And yet, their decisions and actions have had a profound effect upon trajectory of history, and the way the world appears to you today. Are they unimportant just because you have yet to personally learn about them? Or perhaps it is a lack of imagination: Bergson was certainly a large part of the intellectual milieu in which Einstein was working. His thoughts pushed Einstein in certain directions Einstein might not have gone otherwise. Even if Bergson is unremarkable for his own work, surely he is important for no other reason than his impact on the thought of the remarkable and memorable theories of Einstein? Taking 'I haven't hear of them' as your starting point of historical importance seems like an intellectually lazy argument to me. Each to their own, however, and you are certainly entitled to your opinion.
- snowwrestler 11y ago> Perhaps that is the fault of a deficient classical education, rather than the merit (or lack thereof) of Bergson's ideas? My point was not about merit, it was about cultural impact. But having had some time to think about it, I'm probably wrong. Kuhn's concept of the "paradigm shift" is more recent than Bergson. While not directly challenging a specific theory the way Bergson did, it has certainly captured the imagination of the public and of scientists. That said, it seems that Bergon's star has faded over time. I looked up a few lists of the most influential modern philosophers and he is not usually highly ranked.
- rumcajz 11y agoThis is a kind of thing that have always fascinated me: People from past epochs (Bergson in this case) trying to convey a though and we being unable to parse it. My favourite example is one of Robert Musil's essays. There are multiple versions of it, showing that he desperately tried to convey a thought and make it as precise as possible, but the meaning escapes me. The reason for fascination is that even in the past there must have been clever people, Einsteins born 1259, that had valuable thoughts but were able to express them only within the contemporary context, using contemporary means. It may even be that those thought could possible lead to whole new areas of knowledge but were never followed simply because the world have moved in a different direction in the years that followed. A sad thing is that these alternative thoughts can be spotted only if they occurred not that long ago (for me, personally, the limit is maybe 1850). When you go further into the past, the things get simply weird and undecipherable (angels dancing on the tip of the needle, anyone?) Thus, the possibility to explore alternative branchings of the river of thought disappear forever as we move forward.
- eru 11y agoThe debate about angels dancing on pins was about whether you could fit a finite number or an infinite number. We can decipher a lot of great thought, even from before 1850. Reach eg Archimedes' "The Sand Reckoner" (http://euclid.trentu.ca/math/sb/3810H/Fall-2009/The-Sand-Reckoner.pdf http://euclid.trentu.ca/math/sb/3810H/Fall-2009/The-Sand-Rec...). Some meta-information about it at Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sand_Reckoner https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sand_Reckoner
- nabla9 11y agoSome of these people caused similar revolution against their predecessors. We may not be aware that some of their toughs are interesting deviations or improvements for the previous state of things. Freud is perfect example. He caused huge revolution in the philosophy of mind and changed our culture in many visible ways, but his theories did not survive. Freud's theories are based on outdated concepts of how the brain works. The evidence was usually incomplete or questionable. Freud based his theories on anecdotes from his practice and his patients were mostly upper class women who suffered from sexual repression. Freud overgeneralized from this very odd set of patients very strange theories. Still his basic themes are considered correct even today and they were revolutionary at the same way as Einstein's. They seem so basic and obvious to us that we don't think there was controversy or revolution involved. Five still valid _general_ ideas that are left from his psychodynamics theories after most was debunked: 1. There are unconscious processes. Parts of cognition, motivation and emotions can be hidden from consciousness. 2. There are competing processes and conflicts in the brain. 3. Personality is significantly shaped by childhood 4. Our mental representations of other people shape our social relations. 5. There is a sequence of different developmental stages that create internal psychological conflicts. http://psych.utoronto.ca/users/peterson/psy430s2001/Westen%20D%20Scientific%20Legacy%20of%20Freud%20Psych%20Bull%201998.pdf http://psych.utoronto.ca/users/peterson/psy430s2001/Westen%2...
- TheCartographer 11y agoSo, I worked with Bergson's texts quite a bit in grad school, as he is heavily in vogue at the moment in certain disciplines. To break down his argument to its essentials, the whole concept he is railing against is the spatialization of time. That is, for Bergson, time cannot be subdivided into the "mechanistic time" of the ticking clock, and the idea of a timeline is an abomination. Hence Bergson's framing of time as duration: for Bergson the essence of experiential time is that our consciousness is always experiencing the latest moment sliding smoothly into the next. Time, he says, cannot be spatialization and counted as can space. Bergson railed against the idea of time being extrapolated to just another metric dimension like the 3 dimensions of space. The spatial dimensions, to him, were static, fixed, dead. It is only duration that gives our existential experience of the lived experience that we know. Spatialization, to Bergson, was a dirty word; it was the spatialization of our lived experiences that rendered industrial life dead, static, mechanistic and uninteresting. Bergson was railing against the idea of a physics that could predict everything, a popular thought in the early 20th century. After WWII, Bergson was largely forgotten until Deleuze & Guatarri ressurected him. Deleuze in particular was an enormous fan of Bergson and promoted his ideas heavily. But what was revolutionary about Deleuze's handling of Bergson was his incorporation of post-war complexity/chaos theory and quantum mechanics to recover space as a dynamic and mutable. Influenced by such concepts as Reimman mana olds and fractal theory, Deleuze recognized that space wasn't a static and mechanistic concept at all, but instead, like Bergson's duration, can give rise to all types of unpredictable behaviors, experiences, and mathematics. Rather than focus on one concept of "space" - the abstracted Euclidean grid - they classified space in two broad classes, the smooth and striated. Smooth spaces are spaces that are analogous to Bergson's duration: the experienced space of the journey, nomadic spaces, spaces that unfold rather than increment, that are uncountable and unexpected. Striated spaces are the class of spaces Bergson focused on exclusively: coordinate spaces, the countable spaces of the Euclidean grid and the map, or that of the timeline. Essentially, D&G 'recovered' mathematical space as an exciting and unpredictable philosophical concept. All spaces arise from continuously recapitualtion of smoothing and striation, and counting spaces always give rise to the uncountable and to emergent behavior. A good example is Conway's Game of Life: a simple set of rules played out on a metric space in countable time (striation) gives rise to emergent organizational patterns and a higher level of emergent behavior that simply cannot be predicted or quantified using the original simple set of rules alone (smoothing). Or, to take another case, the Mandlebrot set: a simple pattern gives rise to a recursive, self-similar-yet-never-identical structure that persists to infinity. For D&G it the uncountable always arises out of the act of counting. This comment is somewhat outside the normal domain of HN, I know, so I hope you will excuse it. I rarely get to show off the hundreds of hours I dumped into D&G and Bergson in gradschool in my day job. :-D