There may be a reasons for that. 1) If the shared users are read-only then they will not see groups with no links. That will affect the relative ordering of th

There may be a reasons for that. 1) If the shared users are read-only then they will not see groups with no links. That will affect the relative ordering of things with those missing groups. If that is not the case, would you mind posting up a screenshot?