Buying shares gives you two things: the ability to vote in a company and the ability to sell the shares later at the market price then (in essence, a bet that t

Buying shares gives you two things: the ability to vote in a company and the ability to sell the shares later at the market price then (in essence, a bet that the value will increase). What's the reason these should be tied together and not traded separately?