3 ms·
"the truth we all know, but agree not to talk about." The English metaphor for this is "the elephant in the room": "an obvious truth that is going unaddressed"
by greenyoda 11y ago
"the truth we all know, but agree not to talk about."
The English metaphor for this is "the elephant in the room": "an obvious truth that is going unaddressed", or "an obvious problem or risk no one wants to discuss".[1]
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Elephant_in_the_room https://en.wikipedia.org/wiki/Elephant_in_the_room