Because in many of the examples people are, in fact, literally forced to use software features they don't like. The ability to turn off broken/misguided feature

Because in many of the examples people are, in fact, literally forced to use software features they don't like. The ability to turn off broken/misguided features only exists if the developer included a special option for that (rare) or if the software is open source (also rare).