Just about every IDE has a vim-mode plugin available. While they're not perfect, they give you much of the efficiency while not having to give up the trappings

Just about every IDE has a vim-mode plugin available. While they're not perfect, they give you much of the efficiency while not having to give up the trappings of an IDE. I also have struggled with mouse-related RSI. Switching to trackballs helped a ton for me.