You two are saying the same thing (and are both right). He's (presumably) trying to maximize points per possession. His shooting percentage is a decreasing fun

You two are saying the same thing (and are both right). He's (presumably) trying to maximize points per possession. His shooting percentage is a decreasing function with respect to distance from the basket. And there's a jump in the "shot made reward function" at the 3 point line.