What does post-mortem mean in this context? The software one (after an accident) or the human one (after death)? I think It's crazy that the word gets back the

What does post-mortem mean in this context? The software one (after an accident) or the human one (after death)? I think It's crazy that the word gets back the original meaning..